8 views
Los cerdos / Pigs
Los cerdos
ni siquieran se dan cuenta
que la misma mano
que les alimenta,
la que les dá el grano,
es la que les lleva al matadero.
No seas cerdo,
no dejes que el gobierno
te lo dé todo.
El que todo te puede dar,
todo te lo puede quitar.
....................
Pigs.
They don't even realize
that the same hand
that feeds them,
the one who gives them the grain,
It's the same that leads them
to the slaughterhouse.
Don't be a pig,
don't let the government
give you everything.
Who can give you everything,
it can take everything away from you.
© Nicasio Benlloch
ni siquieran se dan cuenta
que la misma mano
que les alimenta,
la que les dá el grano,
es la que les lleva al matadero.
No seas cerdo,
no dejes que el gobierno
te lo dé todo.
El que todo te puede dar,
todo te lo puede quitar.
....................
Pigs.
They don't even realize
that the same hand
that feeds them,
the one who gives them the grain,
It's the same that leads them
to the slaughterhouse.
Don't be a pig,
don't let the government
give you everything.
Who can give you everything,
it can take everything away from you.
© Nicasio Benlloch
Related Stories
